Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER THREE

Text 205

ТЕКСТ 205

Text

Текст

ei-mata advaita-gṛhe bhakta-gaṇa mile
vañcilā kataka-dina mahā-kutūhale
эи-мата адваита-гр̣хе бхакта-ган̣а миле
ван̃чила̄ катака-дина маха̄-кутӯхале

Synonyms

Пословный перевод

ei-mate — in this way; advaita-gṛhe — at the home of Advaita Ācārya; bhakta-gaṇa — all the devotees; mile — meet together; vañcilā — passed; kataka-dina — some days; mahā-kutūhale — in a greatly festive mood.

эи-мате — таким образом; адваита-гр̣хе — в доме Адвайты Ачарьи; бхакта-ган̣а — все преданные; миле — встретились; ван̃чила̄ — прошли; катака-дина — несколько дней; маха̄-кутӯхале — в праздничном настроении.

Translation

Перевод

In this way, at Advaita Ācārya’s house all the devotees met and passed some days together in a greatly festive mood.

Так все преданные собрались в доме Адвайты Ачарьи и провели в нем несколько счастливых дней.