Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER THREE

Text 156

Text 156

Text

Verš

ānande nācaye sabe bali’ ‘hari’ ‘hari’
ācārya-mandira haila śrī-vaikuṇṭha-purī
ānande nācaye sabe bali’ ‘hari’ ‘hari’
ācārya-mandira haila śrī-vaikuṇṭha-purī

Synonyms

Synonyma

ānande — in pleasure; nācaye — dance; sabe — all; bali’ — saying; hari hari — the holy name of the Lord; ācārya-mandira — the house of Advaita Ācārya; haila — became; śrī-vaikuṇṭha-purī — a spiritual Vaikuṇṭha planet.

ānande — radostí; nācaye — tančí; sabe — všichni; bali' — říkající; hari hari — svaté jméno Pána; ācārya-mandira — dům Advaity Ācāryi; haila — stal se; śrī-vaikuṇṭha-purī — Vaikuṇṭhou, duchovní planetou.

Translation

Překlad

Everyone was chanting the holy names of Hari and dancing. In this way the domicile of Advaita Ācārya was converted into Śrī Vaikuṇṭha Purī.

Každý zpíval svatá jména Hariho a tančil. Ze sídla Advaity Ācāryi se tak stalo Śrī Vaikuṇṭha Purī.