Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER THREE

Text 118

ТЕКСТ 118

Text

Текст

eta bali’ ācārya ānande karena nartana
prahareka-rātri ācārya kaila saṅkīrtana
эта бали’ а̄ча̄рйа а̄нанде карена нартана
прахарека-ра̄три а̄ча̄рйа каила сан̇кӣртана

Synonyms

Пословный перевод

eta bali’ — saying this; ācārya — Advaita Ācārya; ānande — in pleasure; karena — does; nartana — dancing; prahareka — about three hours; rātri — at night; ācārya — Śrī Advaita Ācārya; kaila saṅkīrtana — performed saṅkīrtana, or congregational chanting.

эта бали’ — сказав это; а̄ча̄рйа — Адвайта Ачарья; а̄нанде — в блаженстве; карена — совершает; нартана — танец; прахар-эка — около трех часов; ра̄три — вечером; а̄ча̄рйа — Шри Адвайта Ачарья; каила сан̇кӣртана — повел совместное пение святого имени.

Translation

Перевод

So speaking, Advaita Ācārya performed congregational chanting with great pleasure for three hours that night and danced all the time.

Так Адвайта Ачарья, пребывая на вершине блаженства, в течение трех часов проводил в тот вечер киртан и без устали танцевал.