Skip to main content

Text 113

Text 113

Text

Verš

nityānanda gosāñi bule ācārya dhariñā
haridāsa pāche nāce haraṣita hañā
nityānanda gosāñi bule ācārya dhariñā
haridāsa pāche nāce haraṣita hañā

Synonyms

Synonyma

nityānanda gosāñi — Lord Nityānanda Prabhu; bule — began to move, dancing; ācārya dhariñā — following Advaita Ācārya; haridāsa — Haridāsa Ṭhākura; pāche — behind; nāce — dances; haraṣita hañā — being pleased.

nityānanda gosāñi — Pán Nityānanda Prabhu; bule — začal se hýbat, tančit; ācārya dhariñā — po vzoru Advaity Ācāryi; haridāsa — Haridāsa Ṭhākura; pāche — za Ním; nāce — tančí; haraṣita hañā — šťastný.

Translation

Překlad

When Advaita Ācārya began to dance, Nityānanda Prabhu began dancing behind Him. Haridāsa Ṭhākura, being very pleased, also began dancing behind Him.

Když začal tančit Advaita Ācārya, Nityānanda Prabhu se pustil do tance za ním, a to samé učinil i šťastný Haridāsa Ṭhākura.