Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER TWENTY-FIVE

Text 96

Text 96

Text

Verš

nārada sei artha vyāsere kahilā
śuni’ veda-vyāsa mane vicāra karilā
nārada sei artha vyāsere kahilā
śuni’ veda-vyāsa mane vicāra karilā

Synonyms

Synonyma

nārada — the great sage Nārada; sei artha — the same purport; vyāsere kahilā — explained to Vyāsadeva; śuni’ — hearing; veda-vyāsa — Vyāsadeva; mane — within the mind; vicāra karilā — considered very carefully.

nārada — velký mudrc Nārada; sei artha — stejný význam; vyāsere kahilā — vysvětlil Vyāsadevovi; śuni' — když jej slyšel; veda-vyāsa — Vyāsadeva; mane — v mysli; vicāra karilā — pečlivě zvážil.

Translation

Překlad

“Whatever Lord Brahmā told Nārada Muni was again explained by Nārada Muni to Vyāsadeva. Vyāsadeva later considered these instructions in his mind.

„Vše, co Pán Brahmā řekl Nāradovi Munimu, vysvětlil znovu Nārada Muni Vyāsadevovi a Vyāsadeva o tom později uvažoval.“