Skip to main content

Text 60

Text 60

Text

Texto

hena-kāle mahāprabhu pañca-nade snāna kari’
dekhite caliyāchena ‘bindu-mādhava hari’
hena-kāle mahāprabhu pañca-nade snāna kari’
dekhite caliyāchena ‘bindu-mādhava hari’

Synonyms

Palabra por palabra

hena-kāle — at this time; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; pañca-nade snāna kari’ — taking His bath in the Ganges, called the Pañca-nada; dekhite caliyāchena — was going to see; bindu-mādhava hari — the Deity known as Lord Bindu Mādhava.

hena-kāle — en ese momento; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; pañca-nade snāna kari’ — tras bañarse en el Ganges, conocido con el nombre de Pañca-nada; dekhite caliyāchena — iba a ver; bindu-mādhava hari — a la Deidad del Señor Bindu Mādhava.

Translation

Traducción

When the Maharashtriyan brāhmaṇa went to see Caitanya Mahāprabhu, the Lord was going to the temple of Bindu Mādhava after bathing in the waters of the Pañca-nada.

Cuando el brāhmaṇa de Maharashtra fue a ver a Caitanya Mahāprabhu, el Señor Se dirigía al templo de Bindu Mādhava tras haberse bañado en las aguas del Pañca-nada.