Text 6
Text 6
Text
Texto
uddeśe kahiye ihāṅ saṅkṣepa kariyā
uddeśe kahiye ihāṅ saṅkṣepa kariyā
Synonyms
Palabra por palabra
sannyāsīre kṛpā — mercy upon the sannyāsīs; pūrve — before this; likhiyāchoṅ — I have described; vistāriyā — elaborately; uddeśe — in reference to that; kahiye — let me speak; ihāṅ — here; saṅkṣepa kariyā — in brief.
sannyāsīre kṛpā — la misericordia hacia los sannyāsīs; pūrve — antes de esto; likhiyāchoṅ — he narrado; vistāriyā — con detalle; uddeśe — en relación con eso; kahiye — he de decir; ihāṅ — aquí; saṅkṣepa kariyā — brevemente.
Translation
Traducción
In the seventh chapter of the Ādi-līlā I have already elaborately described Śrī Caitanya Mahāprabhu’s deliverance of the sannyāsīs at Vārāṇasī, but I shall briefly repeat it in this chapter.
Ya en el Capítulo Séptimo del Ādi-līlā he narrado en forma detallada cómo Śrī Caitanya Mahāprabhu liberó a los sannyāsīs de Vārāṇasī, pero lo repetiré brevemente en este capítulo.