Skip to main content

Text 6

Text 6

Text

Verš

sannyāsīre kṛpā pūrve likhiyāchoṅ vistāriyā
uddeśe kahiye ihāṅ saṅkṣepa kariyā
sannyāsīre kṛpā pūrve likhiyāchoṅ vistāriyā
uddeśe kahiye ihāṅ saṅkṣepa kariyā

Synonyms

Synonyma

sannyāsīre kṛpā — mercy upon the sannyāsīs; pūrve — before this; likhiyāchoṅ — I have described; vistāriyā — elaborately; uddeśe — in reference to that; kahiye — let me speak; ihāṅ — here; saṅkṣepa kariyā — in brief.

sannyāsīre kṛpā — milost sannyāsīm; pūrve — předtím; likhiyāchoṅ — popsal jsem; vistāriyā — obšírně; uddeśe — s odkazem na to; kahiye — budu hovořit; ihāṅ — zde; saṅkṣepa kariyā — v krátkosti.

Translation

Překlad

In the seventh chapter of the Ādi-līlā I have already elaborately described Śrī Caitanya Mahāprabhu’s deliverance of the sannyāsīs at Vārāṇasī, but I shall briefly repeat it in this chapter.

To, jak Śrī Caitanya Mahāprabhu vysvobodil sannyāsī z Váránasí, jsem již obšírně popsal v sedmé kapitole Ādi-līly, ale v této kapitole to stručně zopakuji.