Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER TWENTY-FIVE

Text 45

Text 45

Text

Verš

caitanya-gosāñi yei kahe, sei mata sāra
āra yata mata, sei saba chārakhāra”
caitanya-gosāñi yei kahe, sei mata sāra
āra yata mata, sei saba chārakhāra”

Synonyms

Synonyma

caitanya-gosāñi — Śrī Caitanya Mahāprabhu; yei kahe — whatever He has said; sei mata sāra — that explanation is actually the essence of Vedic knowledge; āra yata mata — any other opinion not in collaboration with Śrī Caitanya Mahāprabhu’s statement; sei — these; saba chārakhāra — all distortions.

caitanya-gosāñi — Śrī Caitanya Mahāprabhu; yei kahe — cokoliv řekl; sei mata sāra — toto vysvětlení je opravdu podstatou védského poznání; āra yata mata — jakýkoliv jiný názor, který není v souladu s výrokem Śrī Caitanyi Mahāprabhua; sei — to; saba chārakhāra — vše je zkreslování.

Translation

Překlad

“Whatever meaning Śrī Caitanya Mahāprabhu gives is perfect. Any other interpretation is only a distortion.”

„Každý význam, který předkládá Śrī Caitanya Mahāprabhu, je dokonalý. Všechny ostatní výklady jsou jen zkreslováním.“