Skip to main content

Text 260

Text 260

Text

Texto

trayoviṁśe — prema-bhakti-rasera kathana
caturviṁśe — ‘ātmārāmāḥ’-ślokārtha varṇana
trayoviṁśe — prema-bhakti-rasera kathana
caturviṁśe — ‘ātmārāmāḥ’-ślokārtha varṇana

Synonyms

Palabra por palabra

trayaḥ-viṁśe — in the twenty-third chapter; prema-bhakti — of ecstatic love of Godhead; rasera — of the mellow; kathana — narration; catuḥ-viṁśe — in the twenty-fourth chapter; ātmārāmāḥ — known as ātmārāma; śloka-artha — the meaning of the verse; varṇana — description.

trayaḥ-viṁśe — en el Capítulo Veintitrés; prema-bhakti — del amor extático por Dios; rasera — de la melosidad; kathana — narración; catuḥ-viṁśe — en el Capítulo Veinticuatro; ātmārāmāḥ — denominado ātmārāma; śloka-artha — el significado del verso; varṇana — explicación.

Translation

Traducción

In the twenty-third chapter there is a description of the mellows of transcendental loving service, and in the twenty-fourth chapter I have described how the Lord analyzed the ātmārāma verse.

En el Capítulo Veintitrés se describen las melosidades del servicio amoroso trascendental, y en el Capítulo Veinticuatro se explica el análisis que hizo el Señor del verso ātmārāma.