Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER TWENTY-FIVE

Text 255

Text 255

Text

Verš

ṣoḍaśe — vṛndāvana-yātrā gauḍa-deśa-pathe
punaḥ nīlācale āilā, nāṭaśālā haite
ṣoḍaśe — vṛndāvana-yātrā gauḍa-deśa-pathe
punaḥ nīlācale āilā, nāṭaśālā haite

Synonyms

Synonyma

ṣoḍaśe — in the sixteenth chapter; vṛndāvana-yātrā — departure for visiting Vṛndāvana; gauḍa-deśa-pathe — on the way through the province of Bengal; punaḥ — again; nīlācale āilā — came back to Jagannātha Purī; nāṭaśālā haite — from Kānāi Nāṭaśālā.

ṣoḍaśe — v šestnácté kapitole; vṛndāvana-yātrā — odchod do Vrindávanu; gauḍa-deśa-pathe — na cestě Bengálskem; punaḥ — znovu; nīlācale āilā — vrátil se do Džagannáth Purí; nāṭaśālā haite — z Kánái-nátašály.

Translation

Překlad

In the sixteenth chapter I have described how Śrī Caitanya Mahāprabhu departed for Vṛndāvana and journeyed through Bengal. He later returned to Jagannātha Purī from Kānāi Nāṭaśālā.

V šestnácté kapitole jsem popsal odchod Śrī Caitanyi Mahāprabhua do Vrindávanu a Jeho putování Bengálskem. Později se z Kánái-nátašály vrátil do Džagannáth Purí.