Skip to main content

Text 248

Text 248

Text

Verš

ṣaṣṭhe — sārvabhaumera karilā uddhāra
saptame — tīrtha-yātrā, vāsudeva nistāra
ṣaṣṭhe — sārvabhaumera karilā uddhāra
saptame — tīrtha-yātrā, vāsudeva nistāra

Synonyms

Synonyma

ṣaṣṭhe — in the sixth chapter; sārvabhaumera — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; karilā uddhāra — the Lord delivered; saptame — in the seventh chapter; tīrtha-yātrā — going to different holy places; vāsudeva nistāra — delivering Vāsudeva.

ṣaṣṭhe — v šesté kapitole; sārvabhaumera — Sārvabhaumu Bhaṭṭācāryu; karilā uddhāra — Pán osvobodil; saptame — v sedmé kapitole; tīrtha-yātrā — putování na různá poutní místa; vāsudeva nistāra — osvobození Vāsudevy.

Translation

Překlad

In the sixth chapter I have told how Sārvabhauma Bhaṭṭācārya was delivered, and in the seventh chapter I have described the Lord’s tour of different holy places and His deliverance of Vāsudeva.

V šesté kapitole jsem hovořil o tom, jak byl osvobozen Sārvabhauma Bhaṭṭācārya, a v sedmé jsem popsal, jak Pán putoval po různých svatých místech a jak osvobodil Vāsudevu.