Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER TWENTY-FIVE

Text 216

ТЕКСТ 216

Text

Текст

ei-mata sanātana vṛndāvanete rahilā
rūpa-gosāñi dui-bhāi kāśīte āilā
эи-мата сана̄тана вр̣нда̄ванете рахила̄
рӯпа-госа̄н̃и дуи-бха̄и ка̄ш́ӣте а̄ила̄

Synonyms

Пословный перевод

ei-mata — in this way; sanātana — Sanātana Gosvāmī; vṛndāvanete rahilā — remained in Vṛndāvana; rūpa-gosāñi — Rūpa Gosāñi; dui-bhāi — the two brothers; kāśīte āilā — came to Vārāṇasī (Kāśī).

эи-мата — таким образом; сана̄тана — Санатана Госвами; вр̣нда̄ванете рахила̄ — остался во Вриндаване; рӯпа-госа̄н̃и — Рупа Госвами; дуи-бха̄и — два брата; ка̄ш́ӣте а̄ила̄ — пришли в Варанаси (Каши).

Translation

Перевод

Sanātana Gosvāmī remained in Vṛndāvana, and Rūpa Gosvāmī and Anupama returned to Vārāṇasī.

Санатана Госвами остался во Вриндаване, а Рупа Госвами и Анупама вернулись в Варанаси.