Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER TWENTY-FIVE

Text 178

Text 178

Text

Verš

rātre uṭhi’ prabhu yadi karilā gamana
pāche lāg la-ilā tabe bhakta pañca jana
rātre uṭhi’ prabhu yadi karilā gamana
pāche lāg la-ilā tabe bhakta pañca jana

Synonyms

Synonyma

rātre uṭhi’ — rising at night; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; yadi — when; karilā gamana — departed; pāche — behind Him; lāg la-ilā — began to follow; tabe — then; bhakta pañca jana — five devotees.

rātre uṭhi' — poté, co vstal už v noci; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; yadi — když; karilā gamana — odešel; pāche — za Ním; lāg la-ilā — následovalo; tabe — potom; bhakta pañca jana — pět oddaných.

Translation

Překlad

After rising very early on the sixth day, Śrī Caitanya Mahāprabhu started to leave, and five devotees began to follow Him.

Šestého dne Śrī Caitanya Mahāprabhu vstal časně ráno a odešel. Pět oddaných se vydalo za Ním.