Skip to main content

Text 352

Text 352

Text

Verš

kṛṣṇera svarūpa-gaṇera sakala haya ‘jñāna’
vidhi-rāga-mārge ‘sādhana-bhakti’ra vidhāna
kṛṣṇera svarūpa-gaṇera sakala haya ‘jñāna’
vidhi-rāga-mārge ‘sādhana-bhakti’ra vidhāna

Synonyms

Synonyma

kṛṣṇera svarūpa-gaṇera — of Lord Kṛṣṇa in His various expansions; sakala — all; haya — there is; jñāna — knowledge; vidhi-rāga-mārge — in the process of devotional service under regulative principles or in spontaneous love; sādhana bhaktira vidhāna — the authorized means of executing devotional service.

kṛṣṇera svarūpa-gaṇera — Pána Kṛṣṇy v Jeho různých expanzích; sakala — veškeré; haya — je; jñāna — poznání; vidhi-rāga-mārge — v procesu oddané služby podle usměrňujících zásad nebo se spontánní láskou; sādhana bhaktira vidhāna — autorizovaný způsob vykonávání oddané služby.

Translation

Překlad

By reading these instructions to Sanātana Gosvāmī, one will become fully aware of Lord Kṛṣṇa’s various expansions and the process of devotional service according to the regulative principles and spontaneous love. Thus everything can be fully known.

Čtením těchto pokynů Sanātanovi Gosvāmīmu si člověk dokonale uvědomí různé expanze Pána Kṛṣṇy a proces oddané služby podle usměrňujících zásad a se spontánní láskou. Tak je možné vše plně poznat.