Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER TWENTY-FOUR

Text 122

Text 122

Text

Verš

‘mumukṣu’ jagate aneka saṁsārī jana
‘mukti’ lāgi’ bhaktye kare kṛṣṇera bhajana
‘mumukṣu’ jagate aneka saṁsārī jana
‘mukti’ lāgi’ bhaktye kare kṛṣṇera bhajana

Synonyms

Synonyma

mumukṣu — desiring to be liberated; jagate — in this world; aneka — many; saṁsārī jana — engaged in material activities; mukti lāgi’ — for the sake of liberation; bhaktye — in devotional service; kare — perform; kṛṣṇera bhajana — the worship of Kṛṣṇa.

mumukṣu — toužící po osvobození; jagate — v tomto světě; aneka — mnozí; saṁsārī jana — zaměstnaní hmotnými činnostmi; mukti lāgi' — za účelem osvobození; bhaktye — v oddané službě; kare — provádějí; kṛṣṇera bhajana — uctívání Kṛṣṇy.

Translation

Překlad

“There are many people within this material world who desire liberation, and for this purpose they render devotional service to Lord Kṛṣṇa.

„V tomto hmotném světě je mnoho lidí, kteří touží po osvobození, a proto se věnují oddané službě Pánu Kṛṣṇovi.“