Skip to main content

Text 126

ТЕКСТ 126

Text

Текст

prabhura upadeśāmṛta śune yei jana
acirāt milaye tāṅre kṛṣṇa-prema-dhana
прабхура упадеш́а̄мр̣та ш́уне йеи джана
ачира̄т милайе та̄н̇ре кр̣шн̣а-према-дхана

Synonyms

Пословный перевод

prabhura — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; upadeśa-amṛta — the nectar of the instructions; śune — hears; yei jana — anyone who; acirāt — without delay; milaye — meets; tāṅre — him; kṛṣṇa-prema-dhana — the treasure of love of Kṛṣṇa.

прабхура — Шри Чайтаньи Махапрабху; упадеш́а-амр̣та — нектар наставлений; ш́уне — слушает; йеи джана — любой, кто; ачира̄т — без промедления; милайе — встречает; та̄н̇ре — его; кр̣шн̣а-према-дхана — сокровище любви к Кришне.

Translation

Перевод

Whoever hears these instructions given to Sanātana Gosvāmī by the Lord comes very soon to realize love of God, Kṛṣṇa.

Любой, кто слушает эти наставления Господа, очень скоро обнаружит себя обладателем сокровища любви к Богу, Кришне.