Skip to main content

Text 122

Text 122

Text

Texto

paṅgu nācāite yadi haya tomāra mana
vara deha’ mora māthe dhariyā caraṇa
paṅgu nācāite yadi haya tomāra mana
vara deha’ mora māthe dhariyā caraṇa

Synonyms

Palabra por palabra

paṅgu — lame man; nācāite — to make dance; yadi — if; haya — it is; tomāra mana — Your mind; vara — a benediction; deha’ — kindly give; mora māthe — on my head; dhariyā — holding; caraṇa — Your lotus feet.

paṅgu — cojo; nācāite — hacer danzar; yadi — si; haya — es; tomāra mana — Tu mente; vara — una bendición; deha’ — por favor, da; mora māthe — en mi cabeza; dhariyā — sosteniendo; caraṇa — Tus pies de loto.

Translation

Traducción

“If You want to make a lame man like me dance, kindly bestow Your transcendental blessings by placing Your lotus feet on my head.

«Si Tú quieres hacer danzar a un cojo como yo, ten la bondad de concederme Tus bendiciones trascendentales poniendo sobre Mi cabeza Tus pies de loto.