Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER TWENTY-TWO

Text 83

Text 83

Text

Texto

kṛṣṇa-bhakti-janma-mūla haya ‘sādhu-saṅga’
kṛṣṇa-prema janme, teṅho punaḥ mukhya aṅga
kṛṣṇa-bhakti-janma-mūla haya ‘sādhu-saṅga’
kṛṣṇa-prema janme, teṅho punaḥ mukhya aṅga

Synonyms

Palabra por palabra

kṛṣṇa-bhakti — of devotional service to Kṛṣṇa; janma-mūla — the root cause; haya — is; sādhu-saṅga — association with advanced devotees; kṛṣṇa-prema — love of Kṛṣṇa; janme — awakens; teṅho — that same association with devotees; punaḥ — again; mukhya aṅga — the chief principle.

kṛṣṇa-bhakti — del servicio devocional a Kṛṣṇa; janma-mūla — la causa original; haya — es; sādhu-saṅga — la relación con devotos avanzados; kṛṣṇa-prema — el amor por Kṛṣṇa; janme — despierta; teṅho — esa misma relación con devotos; punaḥ — de nuevo; mukhya aṅga — el principio más importante.

Translation

Traducción

“The root cause of devotional service to Lord Kṛṣṇa is association with advanced devotees. Even when one’s dormant love for Kṛṣṇa awakens, association with devotees is still most essential.

«La causa de donde nace el servicio devocional al Señor Kṛṣṇa es la relación con devotos avanzados. Incluso cuando nuestro amor latente por Kṛṣṇa despierta, la relación con devotos es de lo más esencial.