Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER TWENTY-TWO

Text 60

Text 60

Text

Texto

ei ājñā-bale bhaktera ‘śraddhā’ yadi haya
sarva-karma tyāga kari’ se kṛṣṇa bhajaya
ei ājñā-bale bhaktera ‘śraddhā’ yadi haya
sarva-karma tyāga kari’ se kṛṣṇa bhajaya

Synonyms

Palabra por palabra

ei ājñā-bale — on the strength of this supreme order of the Supreme Personality of Godhead; bhaktera — of the devotees; śraddhā — faith; yadi — if; haya — there is; sarva-karma — all other activities, material and spiritual; tyāga kari’ — leaving aside; se — he; kṛṣṇa bhajaya — serves Lord Kṛṣṇa.

ei ājñā-bale — apoyándose en esta orden suprema de la Suprema Personalidad de Dios; bhaktera — de los devotos; śraddhā — fe; yadi — si; haya — hay; sarva-karma — todas las demás actividades, materiales y espirituales; tyāga kari’ — dejando de lado; se — él; kṛṣṇa bhajaya — sirve al Señor Kṛṣṇa.

Translation

Traducción

“If the devotee has faith in the strength of this order, he worships Lord Kṛṣṇa and gives up all other activities.

«El devoto que tiene fe en la fuerza de esa orden adora al Señor Kṛṣṇa y abandona todas las demás actividades.