Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER TWENTY-TWO

Text 166

Text 166

Text

Verš

yāhā haite pāi kṛṣṇera prema-sevana
eita’ kahiluṅ ‘abhidheya’-vivaraṇa
yāhā haite pāi kṛṣṇera prema-sevana
eita’ kahiluṅ ‘abhidheya’-vivaraṇa

Synonyms

Synonyma

yāhā haite — from which; pāi — I can get; kṛṣṇera — of Lord Kṛṣṇa; prema-sevana — affectionate service; eita’ — this; kahiluṅ — I have done; abhidheya-vivaraṇa — description of the means (devotional service) in detail.

yāhā haite — čím; pāi — mohu získat; kṛṣṇera — Pána Kṛṣṇy; prema-sevana — službu s náklonností; eita' — to; kahiluṅ — učinil jsem; abhidheya-vivaraṇa — podrobný popis způsobů (oddané služby).

Translation

Překlad

“That by which one can attain loving service to the Lord I have described in detail as the execution of devotional service, called abhidheya.

„To, čím lze dosáhnout láskyplné služby Pánu, jsem podrobně popsal jako prokazování oddané služby, zvané abhidheya.“