Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER TWENTY-ONE

Text 92

Text 92

Text

Verš

antaraṅga-pūrṇaiśvarya-pūrṇa tina dhāma
tinera adhīśvara — kṛṣṇa svayaṁ bhagavān
antaraṅga-pūrṇaiśvarya-pūrṇa tina dhāma
tinera adhīśvara — kṛṣṇa svayaṁ bhagavān

Synonyms

Synonyma

antaraṅga — internal; pūrṇa-aiśvarya-pūrṇa — full of all opulences; tina dhāma — three abodes; tinera adhīśvara — the Lord of all three; kṛṣṇa — Lord Kṛṣṇa; svayam bhagavān — the Supreme Personality of Godhead.

antaraṅga — vnitřní; pūrṇa-aiśvarya-pūrṇa — plné bohatství; tina dhāma — tři sídla; tinera adhīśvara — Pán všech tří; kṛṣṇa — Pán Kṛṣṇa; svayam bhagavān — Nejvyšší Osobnost Božství.

Translation

Překlad

“These three places are full of internal potencies, and Kṛṣṇa, the Supreme Personality of Godhead, is their sole proprietor.

„Tato tři místa jsou plná vnitřních sil a Kṛṣṇa, Nejvyšší Osobnost Božství, je jejich jediným vlastníkem.“