Text 85
Text 85
Text
Texto
kona brahmāṇḍa śata-koṭi, kona lakṣa-koṭi
kona niyuta-koṭi, kona koṭi-koṭi
kona niyuta-koṭi, kona koṭi-koṭi
kona brahmāṇḍa śata-koṭi, kona lakṣa-koṭi
kona niyuta-koṭi, kona koṭi-koṭi
kona niyuta-koṭi, kona koṭi-koṭi
Synonyms
Palabra por palabra
Translation
Traducción
“ ‘Some of the universes are one billion yojanas in diameter, some one trillion, some ten trillion and some one hundred trillion yojanas. Thus they are almost unlimited in area.
«“Hay universos que tienen un diámetro de mil millones de yojanas, otros de un billón, diez billones o cien billones de yojanas. Su área es prácticamente ilimitada.
Purport
Significado
A yojana equals eight miles.
Una yojana son trece kilómetros.