Skip to main content

Text 94

Text 94

Text

Verš

prasanna hañā prabhu tāṅre kṛpā kaila
tāṅra kṛpāya praśna karite tāṅra śakti haila
prasanna hañā prabhu tāṅre kṛpā kaila
tāṅra kṛpāya praśna karite tāṅra śakti haila

Synonyms

Synonyma

prasanna hañā — being very pleased; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāṅre — unto him; kṛpā kaila — offered His causeless mercy; tāṅra kṛpāya — by His mercy; praśna karite — to inquire; tāṅra — his; śakti haila — there was strength.

prasanna hañā — velmi potěšen; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāṅre — jemu; kṛpā kaila — udělil svou bezpříčinnou milost; tāṅra kṛpāya — Jeho milostí; praśna karite — dotazovat se; tāṅra — jeho; śakti haila — byla síla.

Translation

Překlad

Being pleased with Sanātana Gosvāmī, Śrī Caitanya Mahāprabhu bestowed His causeless mercy upon him. By the Lord’s mercy, Sanātana Gosvāmī received the spiritual strength to inquire from Him.

Śrī Caitanya Mahāprabhu byl se Sanātanou Gosvāmīm nesmírně spokojený, a tak mu udělil svou bezpříčinnou milost, díky které získal Sanātana Gosvāmī duchovní sílu se Ho dotazovat.