Skip to main content

Text 69

Text 69

Text

Verš

candraśekharere prabhu kahe bolāñā
‘ei veṣa dūra kara, yāha iṅhāre lañā’
candraśekharere prabhu kahe bolāñā
‘ei veṣa dūra kara, yāha iṅhāre lañā’

Synonyms

Synonyma

candraśekharere — unto Candraśekhara; prabhu kahe — Śrī Caitanya Mahāprabhu said; bolāñā — calling; ei veṣa — this kind of dress; dūra kara — take away; yāha — go; iṅhāre lañā — taking him with you.

candraśekharere — Candraśekharovi; prabhu kahe — Śrī Caitanya Mahāprabhu řekl; bolāñā — poté, co zavolal; ei veṣa — toto oblečení; dūra kara — odeber; yāha — jdi; iṅhāre lañā — beroucí ho s sebou.

Translation

Překlad

After this, Śrī Caitanya Mahāprabhu called Candraśekhara and asked him to take Sanātana Gosvāmī with him. He also asked him to take away Sanātana’s present dress.

Śrī Caitanya Mahāprabhu si potom zavolal Candraśekhara a požádal ho, aby vzal Sanātanu Gosvāmīho s sebou. Požádal ho také, aby Sanātanovi odebral jeho současné oblečení.