Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER TWENTY

Text 55

Text 55

Text

Texto

śrī-haste karena tāṅra aṅga sammārjana
teṅho kahe, — ‘more, prabhu, nā kara sparśana’
śrī-haste karena tāṅra aṅga sammārjana
teṅho kahe, — ‘more, prabhu, nā kara sparśana’

Synonyms

Palabra por palabra

śrī-haste — by the spiritual hand; karena — does; tāṅra aṅga — of his body; sammārjana — cleansing; teṅho kahe — he said; more — me; prabhu — my Lord; nā kara sparśana — do not touch.

śrī-haste — con la mano espiritual; karena — hace; tāṅra aṅga — de su cuerpo; sammārjana — limpiar; teṅho kahe — él dijo; more — a mí; prabhu — mi Señor; nā kara sparśana — no toques.

Translation

Traducción

When Śrī Caitanya Mahāprabhu began cleansing Sanātana Gosvāmī’s body with His own transcendental hand, Sanātana Gosvāmī said, “O my Lord, please do not touch me.”

Cuando Śrī Caitanya Mahāprabhu Se puso a limpiar el cuerpo de Sanātana Gosvāmī con Su propia mano trascendental, Sanātana Gosvāmī dijo: «¡Oh, mi Señor!, por favor, no me toques».