Text 389
Text 389
Text
Texto
sūryodaya haite ṣaṣṭi-pala-kramodaya
sei eka daṇḍa, aṣṭa daṇḍe ‘prahara’ haya
sei eka daṇḍa, aṣṭa daṇḍe ‘prahara’ haya
sūryodaya haite ṣaṣṭi-pala-kramodaya
sei eka daṇḍa, aṣṭa daṇḍe ‘prahara’ haya
sei eka daṇḍa, aṣṭa daṇḍe ‘prahara’ haya
Synonyms
Palabra por palabra
Translation
Traducción
“The sun rises in steps consisting of sixty palas. Sixty palas equal one daṇḍa, and eight daṇḍas comprise one prahara.
«Cada paso del Sol mientras se eleva comprende sesenta palas. Sesenta palas forman un daṇḍa, y ocho daṇḍas, un prahara.