Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER NINETEEN

Text 89

Texto 89

Text

Texto

bhaṭṭācārya śrī-rūpe deoyāila ‘avaśeṣa’
tabe sei prasāda kṛṣṇadāsa pāila śeṣa
bhaṭṭācārya śrī-rūpe deoyāila ‘avaśeṣa’
tabe sei prasāda kṛṣṇadāsa pāila śeṣa

Synonyms

Palabra por palabra

bhaṭṭācārya — Vallabha Bhaṭṭācārya; śrī-rūpe — to Śrīla Rūpa Gosvāmī; deoyāila — offered; avaśeṣa — the remnants; tabe — thereafter; sei — those; prasāda — remnants of food; kṛṣṇadāsa — Kṛṣṇadāsa; pāila — got; śeṣa — the balance.

bhaṭṭācārya — Vallabha Bhaṭṭācārya; śrī-rūpe — a Śrīla Rūpa Gosvāmī; deoyāila — ofreció; avaśeṣa — los remanentes; tabe — a continuación; sei — esos; prasādam — remanentes de comida; kṛṣṇadāsa — Kṛṣṇadāsa; pāila — obtuvo; śeṣa — el resto.

Translation

Traducción

Vallabha Bhaṭṭācārya first offered the remnants of the Lord’s food to Śrīla Rūpa Gosvāmī, and then to Kṛṣṇadāsa.

En primer lugar, Vallabha Bhaṭṭācārya ofreció los remanentes de la comida del Señor a Śrīla Rūpa Gosvāmī; después sirvió a Kṛṣṇadāsa.