Skip to main content

Text 6

Text 6

Text

Verš

śrī-rūpa-gosāñi tabe naukāte bhariyā
āpanāra ghare āilā bahu-dhana lañā
śrī-rūpa-gosāñi tabe naukāte bhariyā
āpanāra ghare āilā bahu-dhana lañā

Synonyms

Synonyma

śrī-rūpa-gosāñi — Śrī Rūpa Gosvāmī; tabe — thereafter; naukāte bhariyā — filling boats; āpanāra ghare — to his own house; āilā — returned; bahu-dhana lañā — taking large amounts of riches.

śrī-rūpa-gosāñi — Śrī Rūpa Gosvāmī; tabe — potom; naukāte bhariyā — naplňující lodě; āpanāra ghare — do svého domu; āilā — vrátil se; bahu-dhana lañā — beroucí s sebou obrovské množství peněz.

Translation

Překlad

At this time, Śrī Rūpa Gosvāmī returned home, taking with him large quantities of riches loaded in boats.

Śrī Rūpa Gosvāmī se potom vrátil domů s obrovským jměním, naloženým na lodích.