Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER NINETEEN

Text 57

ТЕКСТ 57

Text

Текст

prabhu kahe, — sanātanera hañāche mocana
acirāt āmā-saha ha-ibe milana
прабху кахе, — сана̄танера хан̃а̄чхе мочана
ачира̄т а̄ма̄-саха ха-ибе милана

Synonyms

Пословный перевод

prabhu kahe — Śrī Caitanya Mahāprabhu said; sanātanera — of Sanātana Gosvāmī; hañāche — there has been; mocana — release; acirāt — very soon; āmā-saha — with Me; ha-ibe milana — there will be meeting.

прабху кахе — Шри Чайтанья Махапрабху произнес; сана̄танера — Санатаны Госвами; хан̃а̄чхе — было; мочана — освобождение; ачира̄т — очень скоро; а̄ма̄-саха — со Мной; ха-ибе милана — будет встреча.

Translation

Перевод

Śrī Caitanya Mahāprabhu immediately replied, “Sanātana has already been released from his confinement, and he will very soon meet with Me.”

Шри Чайтанья Махапрабху сразу же произнес: «Санатана уже на свободе и очень скоро встретится со Мной».