Text 55
Texto 55
Text
Texto
tabe mahāprabhu tāṅre nikaṭe vasāilā
‘sanātanera vārtā kaha’ — tāṅhāre puchilā
‘sanātanera vārtā kaha’ — tāṅhāre puchilā
tabe mahāprabhu tāṅre nikaṭe vasāilā
‘sanātanera vārtā kaha’ — tāṅhāre puchilā
‘sanātanera vārtā kaha’ — tāṅhāre puchilā
Synonyms
Palabra por palabra
tabe — thereafter; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāṅre — them; nikaṭe — near Him; vasāilā — sat down; sanātanera vārtā — news of Sanātana; kaha — please tell; tāṅhāre — them; puchilā — questioned.
tabe — a continuación; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāṅre — a ellos; nikaṭe — cerca de Él; vasāilā — sentó; sanātanera vārtā — noticias de Sanātana; kaha — por favor, decid; tāṅhāre — a ellos; puchilā — preguntó.
Translation
Traducción
After this, Śrī Caitanya Mahāprabhu sat them down by His side and asked them, “What news do you have of Sanātana?”
A continuación, Śrī Caitanya Mahāprabhu les invitó a sentarse a Su lado y les preguntó: «¿Qué noticias tenéis de Sanātana?».