Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER NINETEEN

Text 256

ТЕКСТ 256

Text

Текст

śraddhā kari’ ei kathā śune ye jane
prema-bhakti pāya sei caitanya-caraṇe
ш́раддха̄ кари’ эи катха̄ ш́уне йе джане
према-бхакти па̄йа сеи чаитанйа-чаран̣е

Synonyms

Пословный перевод

śraddhā kari’ — with faith; ei kathā — this description; śune — hears; yei jane — any person who; prema-bhakti — love of Godhead; pāya — achieves; sei — that person; caitanya-caraṇe — at the lotus feet of Śrī Caitanya Mahāprabhu.

ш́раддха̄ кари’ — с верой; эи катха̄ — этот рассказ; ш́уне — слушает; йеи джане — любой человек; према-бхакти — любовь к Богу; па̄йа — обретет; сеи — этот человек; чаитанйа-чаран̣е — под сенью лотосных стоп Шри Чайтаньи Махапрабху.

Translation

Перевод

Whoever hears this narration with faith and love certainly develops love of God at the lotus feet of Śrī Caitanya Mahāprabhu.

Любой, кто с верой и любовью слушает этот рассказ, найдет прибежище под сенью лотосных стоп Шри Чайтаньи Махапрабху и непременно обретет любовь к Богу.