Skip to main content

Text 112

Texto 112

Text

Texto

yāṅra icchā, prayāge yāñā karibe nimantraṇa’
eta bali’ prabhu lañā karila gamana
yāṅra icchā, prayāge yāñā karibe nimantraṇa’
eta bali’ prabhu lañā karila gamana

Synonyms

Palabra por palabra

yāṅra — of whom; icchā — there is a desire; prayāge yāñā — going to Prayāga; karibe — may do; nimantraṇa — invitations; eta bali’ — saying this; prabhu lañā — with Śrī Caitanya Mahāprabhu; karila gamana — he departed for Prayāga.

yāṅra — de quien; icchā — hay un deseo; prayāge yāñā — yendo a Prayāga; karibe — puede hacer; nimantraṇa — invitaciones; eta bali’ — tras decir esto; prabhu lañā — con Śrī Caitanya Mahāprabhu; karila gamana — partió hacia Prayāga.

Translation

Traducción

Vallabha Bhaṭṭa said, “If anyone likes, he can go to Prayāga and extend invitations to the Lord.” In this way he took the Lord with him and departed for Prayāga.

Vallabha Bhaṭṭācārya dijo: «Quien lo desee, puede ir a Prayāga y allí invitar al Señor». De ese modo, llevó consigo al Señor y partió hacia Prayāga.