Skip to main content

Text 87

Texto 87

Text

Texto

kintu āji eka muñi ‘svapna’ dekhinu
sei svapna parateka tomā āsi’ pāinu
kintu āji eka muñi ‘svapna’ dekhinu
sei svapna parateka tomā āsi’ pāinu

Synonyms

Palabra por palabra

kintu — but; āji — today; eka — one; muñi — I; svapna — dream; dekhinu — saw; sei svapna — that dream; parateka — according to; tomā — You; āsi’ — coming; pāinu — I have gotten.

kintu — pero; āji — hoy; eka — uno; muñi — yo; svapna — sueño; dekhinu — vi; sei svapna — ese sueño; parateka — conforme a; tomā — a Ti; āsi’ — viniendo; pāinu — he obtenido.

Translation

Traducción

“Today I have had a dream, and according to that dream I have come here and found You.”

«Hoy he tenido un sueño. Conforme a ese sueño, he venido aquí y Te he encontrado.»