Skip to main content

Text 83

Texto 83

Text

Texto

‘keśī’ snāna kari’ sei ‘kālīya-daha’ yāite
āmli-talāya gosāñire dekhe ācambite
‘keśī’ snāna kari’ sei ‘kālīya-daha’ yāite
āmli-talāya gosāñire dekhe ācambite

Synonyms

Palabra por palabra

keśī snāna kari’ — after taking his bath at the place known as Keśī-tīrtha; sei — that person; kālīya-daha yāite — going to the Kālīya-daha; āmli-talāya — at the place known as Āmli-talā; gosāñire — Śrī Caitanya Mahāprabhu; dekhe — sees; ācambite — suddenly.

keśī snāna kari’ — después de bañarse en el lugar conocido con el nombre de Keśī-tīrtha; sei — esa persona; kālīya-daha yāite — ir a Kālīya-daha; āmli-talāya — el lugar conocido con el nombre de Āmli-talā; gosāñire — a Śrī Caitanya Mahāprabhu; dekhe — ve; ācambite — de pronto.

Translation

Traducción

After bathing at Keśī-tīrtha, Kṛṣṇadāsa went toward Kālīya-daha and suddenly saw Śrī Caitanya Mahāprabhu sitting at Āmli-talā [Teṅtulī-talā].

Después de bañarse en Keśī-tīrtha, Kṛṣṇadāsa fue hacia Kālīya-daha. De pronto vio a Śrī Caitanya Mahāprabhu sentado en Āmli-talā [Teṅtulī-talā].