Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER EIGHTEEN

Text 75

Text 75

Text

Verš

prāte vṛndāvane kailā ‘cīra-ghāṭe’ snāna
teṅtulī-talāte āsi’ karilā viśrāma
prāte vṛndāvane kailā ‘cīra-ghāṭe’ snāna
teṅtulī-talāte āsi’ karilā viśrāma

Synonyms

Synonyma

prāte — in the morning; vṛndāvane — in Vṛndāvana; kailā — performed; cīra-ghāṭe snāna — bathing at Cīra-ghāṭa; teṅtulī-talāte — underneath the Teṅtulī tree; āsi’ — coming; karilā viśrāma — took rest.

prāte — ráno; vṛndāvane — ve Vrindávanu; kailā — prováděl; cīra-ghāṭe snāna — koupel na Číra-ghátu; teṅtulī-talāte — pod stromem Teṅtulī; āsi' — když přišel; karilā viśrāma — odpočinul si.

Translation

Překlad

The next morning Śrī Caitanya Mahāprabhu returned to Vṛndāvana and took His bath at Cīra-ghāṭa. He then went to Teṅtulī-talā, where He took rest.

Dalšího dne ráno se Śrī Caitanya Mahāprabhu vrátil do Vrindávanu a vykoupal se na Číra-ghátu. Potom přišel k Tentulí-tale, kde si odpočinul.