Skip to main content

Text 53

Text 53

Text

Verš

ei saba mukhya-bhakta lañā nija-saṅge
śrī-gopāla daraśana kailā bahu-raṅge
ei saba mukhya-bhakta lañā nija-saṅge
śrī-gopāla daraśana kailā bahu-raṅge

Synonyms

Synonyma

ei saba — all these; mukhya-bhakta — chief devotees; lañā nija-saṅge — taking with him personally; śrī-gopāla daraśana — visiting Lord Gopāla; kailā bahu-raṅge — performed in great jubilation.

ei saba — všechny tyto; mukhya-bhakta — hlavní oddané; lañā nija-saṅge — beroucí s sebou; śrī-gopāla daraśana — návštěvu Pána Gopāla; kailā bahu-raṅge — vykonával s velkou radostí.

Translation

Překlad

It was with great jubilation that Rūpa Gosvāmī visited Lord Gopāla, accompanied by all these devotees.

S velkou radostí navštěvoval Rūpa Gosvāmī v doprovodu všech těchto oddaných Pána Gopāla.