Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER EIGHTEEN

Text 224

Text 224

Text

Verš

tāhā ke kahite pāre kṣudra jīva hañā
dig-daraśana kailuṅ muñi sūtra kariyā
tāhā ke kahite pāre kṣudra jīva hañā
dig-daraśana kailuṅ muñi sūtra kariyā

Synonyms

Synonyma

tāhā — that; ke kahite pāre — who can describe; kṣudra — very little; jīva hañā — being a conditioned soul; dik-daraśana kailuṅ — have simply made an indication; muñi — I; sūtra kariyā — in summary form.

tāhā — to; ke kahite pāre — kdo dokáže popsat; kṣudra — trochu; jīva hañā — jakožto podmíněná duše; dik-daraśana kailuṅ — pouze naznačil; muñi — já; sūtra kariyā — v souhrnné podobě.

Translation

Překlad

What ordinary living being can describe the pastimes of Śrī Caitanya Mahāprabhu? I have only indicated the general direction in the form of a summary.

Která obyčejná živá bytost dokáže popsat zábavy Śrī Caitanyi Mahāprabhua? Pouze jsem v souhrnu naznačil obecný směr.