Skip to main content

Text 219

Text 219

Text

Verš

yei yei jana prabhura pāila daraśana
sei preme matta haya, kare kṛṣṇa-saṅkīrtana
yei yei jana prabhura pāila daraśana
sei preme matta haya, kare kṛṣṇa-saṅkīrtana

Synonyms

Synonyma

yei yei — anyone who; jana — person; prabhura — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; pāila daraśana — got the sight; sei — that person; preme — with ecstatic love; matta haya — becomes overwhelmed; kare — performs; kṛṣṇa-saṅkīrtana — chanting of the holy name of Kṛṣṇa.

yei yei — každý, kdo; jana — osobu; prabhura — Śrī Caitanyi Mahāprabhua; pāila daraśana — zhlédl; sei — ten; preme — extází lásky; matta haya — je přemožen; kare — činí; kṛṣṇa-saṅkīrtana — zpívání svatého jména Kṛṣṇy.

Translation

Překlad

Whoever got to see Śrī Caitanya Mahāprabhu would feel himself overwhelmed with ecstatic love and would begin to chant the Hare Kṛṣṇa mantra.

Každý, kdo spatřil Śrī Caitanyu Mahāprabhua, cítil, jak ho zaplavuje extáze lásky, a začal zpívat Hare Kṛṣṇa mantru.