Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER EIGHTEEN

Text 192

Texto 192

Text

Texto

sṛṣṭi, sthiti, pralaya tāṅhā haite haya
sthūla-sūkṣma-jagatera teṅho samāśraya
sṛṣṭi, sthiti, pralaya tāṅhā haite haya
sthūla-sūkṣma-jagatera teṅho samāśraya

Synonyms

Palabra por palabra

sṛṣṭi — creation; sthiti — maintenance; pralaya — dissolution; tāṅhā — Him; haite — from; haya — becomes possible; sthūla — gross; sūkṣma — subtle; jagatera — of the cosmic manifestation; teṅho — He; samāśraya — the only shelter.

sṛṣṭi — creación; sthiti — mantenimiento; pralaya — disolución; tāṅhā — Él; haite — de; haya — se hace posible; sthūla — densa; sūkṣma — sutil; jagatera — de la manifestación cósmica; teṅho — Él; samāśraya — el único refugio.

Translation

Traducción

“Creation, maintenance and dissolution come from Him. He is the original shelter of all gross and subtle cosmic manifestations.

«La creación, el mantenimiento y la disolución vienen de Él. Él es el refugio original de todas las manifestaciones cósmicas densas y sutiles.