Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER EIGHTEEN

Text 187

Texto 187

Text

Texto

‘advaita-brahma-vāda’ sei karila sthāpana
tāra śāstra-yuktye tāre prabhu kailā khaṇḍana
‘advaita-brahma-vāda’ sei karila sthāpana
tāra śāstra-yuktye tāre prabhu kailā khaṇḍana

Synonyms

Palabra por palabra

advaita-brahma-vāda — the impersonal Brahman conception; sei — that saintly person; karila sthāpana — established; tāra śāstra-yuktye — on the logic of his scripture; tāre — unto him; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; kailā — did; khaṇḍana — refutation.

advaita-brahma-vāda — el concepto del Brahman impersonal; sei — esa persona santa; karila sthāpana — estableció; tāra śāstra-yuktye — con la lógica de su Escritura; tāre — a él; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; kailā — hizo; khaṇḍana — refutación.

Translation

Traducción

When that person tried to establish the impersonal Brahman conception of the Absolute Truth on the basis of the Koran, Śrī Caitanya Mahāprabhu refuted his argument.

Cuando aquella persona, apoyándose en el Corán, trató de establecer el concepto de la Verdad Absoluta como Brahman impersonal, Śrī Caitanya Mahāprabhu refutó su argumento.