Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER EIGHTEEN

Text 160

Texto 160

Text

Texto

sei vṛkṣa-nikaṭe care bahu gābhī-gaṇa
tāhā dekhi’ mahāprabhura ullasita mana
sei vṛkṣa-nikaṭe care bahu gābhī-gaṇa
tāhā dekhi’ mahāprabhura ullasita mana

Synonyms

Palabra por palabra

sei — that; vṛkṣa-nikaṭe — near the tree; care — were grazing; bahu — many; gābhī-gaṇa — cows; tāhā — that; dekhi’ — seeing; mahāprabhura — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; ullasita mana — the mind became very pleased.

sei — ese; vṛkṣa-nikaṭe — cerca del árbol; care — estaban pastando; bahu — muchas; gābhī-gaṇa — vacas; tāhā — eso; dekhi’ — al ver; mahāprabhura — de Śrī Caitanya Mahāprabhu; ullasita mana — la mente se llenó de placer.

Translation

Traducción

There were many cows grazing near that tree, and the Lord was very pleased to see them.

Cerca del árbol había muchas vacas pastando, y el Señor Se sintió muy complacido de verlas.