Skip to main content

Text 144

Texto 144

Text

Texto

‘soro-kṣetre, āge yāñā kari’ gaṅgā-snāna
sei pathe prabhu lañā kariye payāna
‘soro-kṣetre, āge yāñā kari’ gaṅgā-snāna
sei pathe prabhu lañā kariye payāna

Synonyms

Palabra por palabra

soro-kṣetre — to the holy place named Soro-kṣetra; āge — first, beyond; yāñā — going; kari’ gaṅgā-snāna — having taken a bath in the Ganges; sei pathe — that way; prabhu lañā — taking Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; kariye payāna — let us go.

soro-kṣetre — al lugar sagrado llamado Soro-kṣetra; āge — primero, más allá; yāñā — ir; kari’ gaṅgā-snāna — habiéndonos bañado en el Ganges; sei pathe — ese camino; prabhu lañā — llevando al Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; kariye payāna — vayamos.

Translation

Traducción

“After going to the holy place named Soro-kṣetra and bathing in the Ganges, let us take Śrī Caitanya Mahāprabhu that way and go.

«Tras visitar el lugar sagrado de Soro-kṣetra y bañarnos en el Ganges, llevemos a Śrī Caitanya Mahāprabhu por ese camino.