Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER SEVENTEEN

Text 94

Text 94

Text

Verš

candraśekhara kahe, — “prabhu, baḍa kṛpā kailā
āpane āsiyā bhṛtye daraśana dilā
candraśekhara kahe, — “prabhu, baḍa kṛpā kailā
āpane āsiyā bhṛtye daraśana dilā

Synonyms

Synonyma

candraśekhara kahe — Candraśekhara said; prabhu — my dear Lord; baḍa kṛpā kailā — You have shown Your causeless mercy; āpane — personally; āsiyā — coming; bhṛtye — unto Your servant; daraśana dilā — gave Your audience.

candraśekhara kahe — Candraśekhara řekl; prabhu — můj drahý Pane; baḍa kṛpā kailā — projevil jsi svoji bezpříčinnou milost; āpane — osobně; āsiyā — když jsi přišel; bhṛtye — svému služebníkovi; daraśana dilā — umožnil jsi setkání.

Translation

Překlad

Candraśekhara said, “My dear Lord, You have bestowed Your causeless mercy upon me because I am Your old servant. Indeed, You have come here personally to give me Your audience.

Candraśekhara řekl: „Můj drahý Pane, udělil jsi mi svou bezpříčinnou milost, protože jsem Tvůj starý služebník. Dokonce jsi osobně přišel, abys mi umožnil se s Tebou setkat.“