Skip to main content

Text 88

Text 88

Text

Verš

prabhura caraṇodaka savaṁśe kaila pāna
bhaṭṭācāryera pūjā kaila kariyā sammāna
prabhura caraṇodaka savaṁśe kaila pāna
bhaṭṭācāryera pūjā kaila kariyā sammāna

Synonyms

Synonyma

prabhura — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; caraṇa-udaka — the water used to wash the lotus feet; sa-vaṁśe — with his whole family; kaila pāna — drank; bhaṭṭācāryera — of Bhaṭṭācārya; pūjā — worship; kaila — performed; kariyā — showing; sammāna — respect.

prabhura — Śrī Caitanyi Mahāprabhua; caraṇa-udaka — vodu použitou k omytí lotosových nohou; sa-vaṁśe — s celou svou rodinou; kaila pāna — vypil; bhaṭṭācāryera — Bhaṭṭācāryi; pūjā — uctívání; kaila — činil; kariyā — projevující; sammāna — úctu.

Translation

Překlad

He washed the lotus feet of Śrī Caitanya Mahāprabhu, and afterwards he and his whole family drank the wash water. He also worshiped Balabhadra Bhaṭṭācārya and showed him respect.

Omyl lotosové nohy Śrī Caitanyi Mahāprabhua a použitou vodu potom s celou rodinou vypili. Uctil také Balabhadru Bhaṭṭācāryu a projevil mu úctu.