Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER SEVENTEEN

Text 87

Text 87

Text

Verš

ghare lañā āilā prabhuke ānandita hañā
sevā kari’ nṛtya kare vastra uḍāñā
ghare lañā āilā prabhuke ānandita hañā
sevā kari’ nṛtya kare vastra uḍāñā

Synonyms

Synonyma

ghare lañā — taking to his home; āilā — came; prabhuke — Śrī Caitanya Mahāprabhu; ānandita hañā — in great happiness; sevā kari’ — rendering service; nṛtya kare — began to dance; vastra uḍāñā — waving his cloth.

ghare lañā — beroucí domů; āilā — přišel; prabhuke — Śrī Caitanyu Mahāprabhua; ānandita hañā — s velkou radostí; sevā kari' — když sloužil; nṛtya kare — začal tančit; vastra uḍāñā — mávající svým oděvem.

Translation

Překlad

With great pleasure Tapana Miśra brought Śrī Caitanya Mahāprabhu to his home and rendered service unto Him. Indeed, he began to dance, waving his cloth.

Tapana Miśra si s velkou radostí přivedl Śrī Caitanyu Mahāprabhua domů a sloužil Mu. Dal se z toho i do tance a mával přitom svým oděvem.