Skip to main content

Text 81

Text 81

Text

Verš

ei-mata balabhadra karena stavana
prema-sevā kari’ tuṣṭa kaila prabhura mana
ei-mata balabhadra karena stavana
prema-sevā kari’ tuṣṭa kaila prabhura mana

Synonyms

Synonyma

ei-mata — in this way; balabhadra — Balabhadra Bhaṭṭācārya; karena — offers; stavana — prayers; prema-sevā kari’ — rendering service in love; tuṣṭa — pacified; kaila — made; prabhura — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; mana — the mind.

ei-mata — takto; balabhadra — Balabhadra Bhaṭṭācārya; karena — pronáší; stavana — modlitby; prema-sevā kari' — prokazující láskyplnou službu; tuṣṭa — klidnou; kaila — učinil; prabhura — Śrī Caitanyi Mahāprabhua; mana — mysl.

Translation

Překlad

In this way Balabhadra Bhaṭṭācārya offered his prayers to the Lord. By rendering service unto Him in ecstatic love, he pacified the Lord’s mind.

Balabhadra Bhaṭṭācārya takto přednesl Pánu své modlitby. Svou extatickou láskyplnou službou uklidnil Pánovu mysl.