Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER SEVENTEEN

Text 57

Text 57

Text

Texto

pathe yāite bhaṭṭācārya śāka-mūla-phala
yāhāṅ yei pāyena tāhāṅ layena sakala
pathe yāite bhaṭṭācārya śāka-mūla-phala
yāhāṅ yei pāyena tāhāṅ layena sakala

Synonyms

Palabra por palabra

pathe yāite — while passing on the way; bhaṭṭācārya — Balabhadra Bhaṭṭācārya; śāka — spinach; mūla — roots; phala — fruits; yāhāṅ — wherever; yei — whatever; pāyena — he gets; tāhāṅ — there; layena — he takes; sakala — all.

pathe yāite — mientras seguían el camino; bhaṭṭācārya — Balabhadra Bhaṭṭācārya; śāka — hierbas comestibles; mūla — raíces; phala — frutas; yāhāṅ — allí donde; yei — todo lo que; pāyena — obtiene; tāhāṅ — allí; layena — toma; sakala — todo.

Translation

Traducción

Along the way, Balabhadra Bhaṭṭācārya collected all kinds of spinach, roots and fruit whenever possible.

Por el camino, Balabhadra Bhaṭṭācārya recogía toda clase de hierbas comestibles, raíces y frutas donde fuera posible.