Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER SEVENTEEN

Text 192

Text 192

Text

Texto

‘vana’ dekhibāre yadi prabhura mana haila
seita brāhmaṇe prabhu saṅgete la-ila
‘vana’ dekhibāre yadi prabhura mana haila
seita brāhmaṇe prabhu saṅgete la-ila

Synonyms

Palabra por palabra

vana — the forests; dekhibāre — to see; yadi — when; prabhura — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; mana — mind; haila — was; seita — indeed that; brāhmaṇe — brāhmaṇa; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; saṅgete la-ila — took along.

vana — los bosques; dekhibāre — a ver; yadi — cuando; prabhura — de Śrī Caitanya Mahāprabhu; mana — la mente; haila — era; sei ta — en verdad eso; brāhmaṇe — al brāhmaṇa; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; saṅgete la-ila — llevó consigo.

Translation

Traducción

When Śrī Caitanya Mahāprabhu wanted to see the various forests of Vṛndāvana, He took the brāhmaṇa with Him.

Cuando Śrī Caitanya Mahāprabhu deseó ver los bosques de Vṛndāvana, llevó consigo al brāhmaṇa.