Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER SEVENTEEN

Text 181

Text 181

Text

Verš

mahāprabhu tāṅre yadi ‘bhikṣā’ māgila
dainya kari’ sei vipra kahite lāgila
mahāprabhu tāṅre yadi ‘bhikṣā’ māgila
dainya kari’ sei vipra kahite lāgila

Synonyms

Synonyma

mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāṅre — from him; yadi — when; bhikṣā māgila — requested lunch; dainya kari’ — out of humility; sei vipra — that brāhmaṇa; kahite lāgila — began to speak.

mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāṅre — od něho; yadi — když; bhikṣā māgila — požádal o oběd; dainya kari' — z pokory; sei vipra — tento brāhmaṇa; kahite lāgila — začal hovořit.

Translation

Překlad

Therefore Śrī Caitanya Mahāprabhu willingly requested food from the brāhmaṇa, and the brāhmaṇa, feeling natural humility, began to speak as follows.

Śrī Caitanya Mahāprabhu ho proto rád o jídlo požádal a brāhmaṇa, který pociťoval přirozenou pokoru, začal hovořit následovně: